Усім привіт!
Сьогодні ми починаємо новий переклад манги – цього разу це “Oyasumi Punpun”, або, в українському перекладі, “Надобраніч, Пунпун”. Це досить відома манга, якої до сьогоднішнього дня, нажаль, не було українською мовою. Ми тут для того, щоб це виправити! Це вже наш 12 переклад повнорозмірної манги!
Ця манга розповідає нам про життя японського хлопця Пунпуна, якого автор зображає дитячим малюнком пташки. Історія показує нам його початкову школу, середню, старшу і, нарешті, його третій десяток. Це манга про стосунки людей, про їхні проблеми і про те, як люди від них ховаються в своїх головах.
Манга складається з 13 томів або 147 розділів, перший з яких (12 розділів) вже перекладено і опубліковано:
Про наступні томи ми повідомлятимемо тут, а також на нашому телеграмі, твітері, фейсбуці та в дискорді.
Наші переклади можливі лише за вашої підтримки! І тому особлива подяка за фінансову підтримку через Patreon таким людям, як:
lsd124c41
Ровшан Базаров
Himiko
Підтримайте нас і ви! www.patreon.com/dmanga
Або ж ви можете зробити одноразову пожертву через дяка.юа
Ми вдячні за будь-яку підтримку!
Далі буде.
Comments (0)