Аніме Higurashi no naku koro ni Kira (OVA)
Де скачати? — [Hurtom.com] | [Пряме посилання на субтитри]
NyaaTorrents.
Усі записи стосовно перекладу у блозі.
Ця OVA присвячена десятиріччу серії — а саме стільки років пройшло з 21го червня 2001 року, коли Ryukishi07 вперше показали публіці оригінальну візуальну новелу.
Сама OVA представляє собою збірку історій. Це чотири не пов’язані одне з одним оповідання, сповнені фансервісу чи ні, серйозні чи не дуже. Кожна серія сама по собі, і якщо вам дуже не сподобалася одна з них, ви можете з захватом дивитися іншу. Сподіваюся, вам сподобається!
І одразу попереджаю: крові, жорстокості і інших класичних для серії елементів не буде, у “Kira” увійшли епізоди, які не потрапили до “Rei” через “несерйозність”, тому самі розумійте, на що чекати під час перегляду.
Загальна інформація
Субтитри розповсюджуються безкоштовно, та якщо ви хочете використовувати цей переклад, вам слід зв’язатися зі мною.
Перекладач: Deimos (net@deimos.org.ua)
Вичитка: Nika, Sensetivity (перша серія), culprit (друга, третя серії)
Сайт перекладу: http://deimos.org.ua
Субтитри: http://uanime.org.ua/anime/200.html (поки що не актуальні, краще качати з сайту).
Comments (0)